Катерина поїхала до Польщі на заробітки та вже оформила собі Карту Побуту, щоб вільно пересуватися країною та змінювати місце роботи. Активно вчить польську мову, ходить до спеціальної школи та навчається на помічника стоматолога, це її мрія. Зараз вона працює на цукерковому заводі. А ось молодша сестра Вікторія соромиться того, що Катя працює саме на заводі. Вона вважає, що це дуже виснажлива та брудна робота. Сама ж перебуває в Україні та принципово не збирається залишати країну, бо, на її думку, це зрада й краще залишитись на батьківщині до кінця своїх днів.
Катя ні на секунду не замислювалася про те, що її сестра чинить неправильно стосовно неї. Щороку вона завжди рада відправити родичам та в тому числі Вікі солодкі подарунки напередодні Нового року. Вікторія, своєю чергою, не відмовлялася від таких подарунків, але не припиняла говорити, що те, чим займається старша сестра, це марна трата часу. Велику кількість солодощів можна й в Україні накупити, тільки потрібно лише наполегливо попрацювати, щоб з’явилася можливість та гроші на це.
За допомогою сестри ніколи до один одного не зверталися, кожна жила своїм життям та не скаржилася ні на що. Катя впевнено йшла до своєї мети, хоче побувати у всіх куточках Польщі, скуштувати більше національних страв та познайомитися, а також потоваришувати з новими людьми. Віка навчається у коледжі за професією, яку, швидше за все, поміняє у найближчому майбутньому. Вона зрозуміла, що дарма витратила чотири роки на навчання, тільки про це нікому не говорить, просто потім тихо піде новим шляхом. Працює офіціанткою у кафе, до якого доводиться їздити кожні три дні на тиждень, витрачаючи півтори години на дорогу.
І ось одного разу у молодшої сестри стався переломний момент у її житті. З посади звільнили, причина була в тому, що кафе закривається, а власник їде за кордон, у коледжі почалися великі проблеми через борги, Вікторії вже погрожують відрахуванням. Батьки перестали якось підтримувати, вони намагалися поговорити зі своєю дочкою на рахунок переїзду до Каті, але та відмовлялася до останнього, поки обставини не змусили це зробити. Старша сестра не читала нотації молодшій, а з радістю погодилася на те, щоб допомогти їй. Пішла назустріч та підказала, як краще без проблем виїхати з країни. Вікторія дотримувалася всіх вказівок й вдало залишила Україну, сподіваючись, що в Польщі все налагодиться. Отак і вплинув на молоду сестру ефект бумерангу.
